1·You can buy off him.
你可以买通他。
2·I want to buy off the customs officers.
我想买通海关官员。
3·They tried in vain to buy off the opposition.
他们试图出钱使反对意见撤回,但没有成功。
4·It is cheaper to buy off foes with food and gifts.
用食物和礼物收买敌人要划算多了。
5·And second of all, he believes he can buy off parliament.
其次,尤素福认为他可以收买议会。
6·But these will not be enough to buy off the American critics.
但是这些仍然不够味美国经济危机买单。
7·The thief tried to buy off the policeman, but he didn't succeed.
这贼企图贿赂警察,但他未达到目的。
8·But he can buy off the referee according to his economic strength, so he can win in the field of boxing as well.
按泰森的经济实力,他可以收买裁判的,一样他可以得到拳场上的“胜利”。
9·Smaller corporations tend to buy off-the-shelf packages and their it staff may be limited to network administrators.
而小一点儿的公司大多购买现成的软件包,他们的IT职员也只局限于网络管理员。
10·It is not foolproof: not even the rich can buy off all hazards, and rich countries and individuals will make poor decisions.
这并不简单:即使是富裕国家也无法用钱弥补所有伤害,而且,富裕的国家和个人会作出差劲的决定。
1·And it makes little sense for free-traders to use taxes to buy off people from voting for protectionism, when doing so would in any case be against their interests.
而且支持自由贸易的人通过税收体系花钱收买投票支持保护主义的人也是毫无道理的,无论如何都违背了自己的利益。
2·And second of all, he believes he can buy off parliament.
其次,尤素福认为他可以收买议会。
3·But he can buy off the referee according to his economic strength, so he can win in the field of boxing as well.
按泰森的经济实力,他可以收买裁判的,一样他可以得到拳场上的“胜利”。
4·If you wanna buy off me, then you're wrong.
如果你想收买我,恐怕你找错了人。